|
|
Issue 4, January 2002
Betwixt and Between: A Semester in Turkey
Shawna Williams
Biochemistry, Colorado College
williams@jyi.org This
fall, Shawna studied immunology and the Turkish language and culture
in Istanbul and at Bilkent University in Ankara, Turkey. Here, she
takes us through her experiences during her fall semester in Turkey.
The
ferry linking two continents across the Bosphorus strait takes 20
minutes and costs about forty cents. Thousands of people ride it
every day, most of them casual commuters traveling between their
homes in Asia and school or work in Europe. Even visitors like myself
soon grow nonchalant about making two or three transcontinental
crossings in a day, and yet that ferry seems to me a fitting metaphor
for Turkey itself, a balance between developing country and modern
nation, between East and West. Turkey's multi-faceted realities
render generalizations meaningless, as I was reminded every time
I tried to answer an e-mail from someone back in the States about
"what it's like to be here in the wake of September 11."
I know that because of the complexity of this place, any reasonably
pithy answer I might give to this question must necessarily be inadequate.
But I should start at the beginning. I chose to study abroad during
the fall 2001 semester on a whim-it seemed to be a good way to ward
off senioritis. Of the study abroad programs affiliated with my
college, the new one in Turkey was the most appealing to me as a
science major for a number of reasons. Most notably, its mid-August
start date made it compatible with my summer research in molecular
biology and biochemistry, it had no specific academic prerequisites,
and it would allow me to study a wide variety of subjects (including
the sciences) while abroad. Other students chose the program in
Turkey because of the country's rich history and corresponding archeological
wonders, or because its proximity to the Middle East, Central Asia
and Europe makes it a fascinating political study. Because of the
versatility of the program, those who participated this year were
a diverse mixture of classical literature, anthropology, political
science, economics, and psychology majors.
Most of our group of 13 students and two professors arrived in Istanbul
on August 14th, and my first impressions of the city
were heat - about 90°, and humid - and size (12 million
inhabitants). As the predominant business and cultural center of
the region, Istanbul was passed up in favor of Ankara for the political
capital of the new Turkish republic in 1923. Its long years as the
imperial city are still in evidence, however. It was christened
the capital of the East Roman Empire (Byzantium) in 330 A.D. by
Constantine the Great and named Constantinople in his honor. In
1453, it was captured by the Turks and re-named Istanbul, becoming
home to a long line of sultans until the 1923 exile of the last
of those rulers ended the Ottoman regime.
In contrast to Orthodox Christian Byzantium and the Islamic Ottoman
Empire, modern Turkey is a firmly secular state. The government,
fearing a fundamental Islamist revolution, even prohibits women
from wearing headscarves (which, when tied under the chin, cover
the hair and neck as decreed in the Koran) in public buildings.
But this is only one side of the story. As Mustafa Kemal Ataturk,
the revered founder of the modern republic, put it: "We are
similar only to ourselves" - not to Europe, Asia, or to the
Middle East. In a recent Newsweek
story (Zakaria 2001), Turkey was ranked the Muslim country that
provides its people the most freedoms, but the government's long
attempts to Westernize have presented some interesting conflicts.
Democratically-elected parties which profess Islamic values are
regularly banned from playing a role in the political process, but
the government, far from being "secular" in the American
sense of the word, directly employs all religious workers in Turkey
and even controls the content of the weekly messages disseminated
in mosques. Pictures of Ataturk, who died in the late 1930s, are
startlingly ubiquitous in Turkey, perhaps as part of the state's
campaign to ensure that Turks' first loyalty is to their country
rather than to their religion.
We
stayed in Istanbul for three weeks in an otherwise empty dormitory
at Istanbul Technical University (ITU). In the mornings we attended
3 hours of Turkish class, in the early afternoons we listened to
specially-arranged lectures on Turkish history, culture, politics,
and economy, and in the late afternoons we usually had some sort
of optional outing such as a visit to a Turkish bath, a scenic boat
ride up the Bosphorous, or simply a lazy afternoon sipping tea at
an outdoor café, all organized by the ITU international office.
In addition to the two American professors who had come with us,
and our Turkish language professor, the director of the international
office and several ITU students were available to help us see the
sights and adjust to Turkish life. Though we greatly appreciated
the guidance, many of us also felt that it made our initial experience
somewhat insular.
Our dormitory was fortuitously located just off Taksim, the Times
Square of Istanbul. Frequented as much by Turks as by tourists,
Taksim is a haven for shopping, restaurants, and nightlife. A short
bus ride away was Sultanahmet, a neighborhood rich with famed historical
monuments such as Topkapi Palace, long the seat of the Ottoman government,
Aya Sofya, a huge Byzantine-church-turned-Ottoman mosque, and the
Suleymaniye Camii, a gorgeously-constructed mosque. At the Chora
Church, a 4th-century Byzantine chapel, Ersin, one of
our ITU guides, gave me a Muslim perspective on Christianity when
he pointed out one of the chapel's mosaics and said, "You know
Jesus? He is very good doctor, I think." During our time in
Istanbul we visited all of these and other sights, as well as one
of the city's most elite clubs, a soccer match, homey traditional
restaurants where we ate for less that $1, and the homes of some
of our ITU friends. Yet, I was to come away feeling I'd barely scratched
the surface of what this great, ancient city has to offer.
The next segment of our program was a nine-day tour around southwestern
Turkey, focusing mainly on Greek and Roman historical sites such
as Troy and Ephesus. We also traveled to the WWI battlefield Gallipoli
and a nomadic village, as well as to the ancient cave dwellings
of a Phrygian settlement.
Near the end of the trip we visited Pamukkale, a beautiful (though
tourist-ridden) formation of calcium terraces formed by the flow
of mineral-rich hot springs. It was here that we heard that passenger
planes had just crashed into the World Trade Center and the Pentagon.
On the silent bus, we watched the images on Turkish television of
the dusty Lower Manhattan chaos. Back at the hotel we watched BBC
World tight-lipped as the towers collapsed one by one. We tried
(unsuccessfully, for the most part) to make calls to friends and
family back home. I knew then that the America I had left in mid-August
would not be the same one to which I would return.
Living in a foreign country with such a small group of fellow Americans
had already forged some very strong bonds between us, and these
seemed to strengthen even more in the ensuing days of uncertainty.
It was difficult to see the group divide over the next few weeks:
four people went home, two of us had earlier chosen to study at
Middle East Technical University (METU) in Ankara, and the remaining
seven elected to study at Bilkent University, also in Ankara. Those
who left cited the probability of imminent war and its ramifications
as their main reason for leaving.
As for the nine who stayed, we found ourselves in a calmer environment
then we might have expected at home. The anthrax scares, the plane
crashes and the war in Afghanistan were all somewhat distant to
us. Although Turkey has in the past suffered terrorist attacks by
Kurdish separatists, the problem was apparently solved with the
1999 arrest and imprisonment of their leader, Abdullah Öcalan. The
Turks still employ visible anti-terrorist measures, however; we
became used to passing through metal detectors in order to enter
malls and bus stations and even came to appreciate these precautions
in the wake of the attacks. It is certainly not the case that most
Turks are U.S. sympathizers-some believe that America "got
what it deserved" for what they perceive as its anti-Muslim
foreign policy-yet at the same time none of us felt the climate
there was threatening, and many Turks offered us their sincere condolences
after the attacks. In short, although September 11 colored our study
abroad experience, it certainly did not define it.
Personally, I found that the volatile world situation made me a
much more avid reader of newspapers than I had been in the past.
Some of the most widely available English-language papers in Turkey
are the Turkish Daily News, which has a slight anti-American
bias, the pacifistic British Guardian, and the American International
Herald Tribune. I have no doubt that my easy access to different
points of view, combined with the physical distance from the United
States, allowed me to cultivate a more detached perspective on world
events than I would have otherwise, and made me more inclined to
question the appropriateness of my country's response to the attacks.
Most importantly, I think, being among such hospitable Islamic people
dampened any inclination I might have had to see the world in terms
of "us" and "them". It is, however, impossible
to know how much our opinions were actually affected by our circumstances.
As John Van Way, a junior at Rhodes College and fellow exchange
student, explained, "Sometimes I wonder if my displacement
from American society has given me a more objective view of international
events, or has contributed to my pacifistic leanings, but I'm not
sure whether it's done either." Though John and I never reached
any conclusions in our discussions about the war in Afghanistan
and its possible escalation to Iraq, we did decide that the safest
course of action for us personally would be to move to New Zealand
and raise sheep-a determination strengthened, at least for me, when
I came home via Paris only to find out that a man flying out of
the same airport the day before had tried to detonate his shoes.
Despite
international events, most of the interesting aspects of studying
in Turkey had nothing to do with terrorism. For a start, there's
the language, of Central Asian origin but infused with many Arabic
and French words. Though not at all intuitive for English speakers,
the Turkish language is exquisitely logical, and suffix-based. For
example, to say "we will not come", one would simply intone
"gelmeyecegiz," in which "gel-" means come,
"-me-" is the negative suffix, "-yeceg-" denotes
the future tense, and "-iz" means first person plural.
I was interested to learn that the Turkish word for turkey (the
bird) is "Hindi", or India. Though most of us in the program
came here hoping to learn Turkish, our expectations ebbed gradually
with our motivation. After all, at both Bilkent and METU all academic
classes are taught in English, so the students speak our language
(some more confidently than others). Most of us continued to take
Turkish class once we reached Ankara, though for only four hours
a week instead of fifteen as in Istanbul. We found that we knew
enough to get us through basic interactions with campus staff and
to order in restaurants; we became much more self-sufficient than
in our first few weeks in Turkey. I even took a TaeKwon-Do class
from a teacher who spoke no English, which felt a little like a
game of follow-the-leader.
Of course, our interactions with Turkish students were not as comfortable
as they would have been had we spoken Turkish well, but the Turks
are famous for their warmth and hospitality, and we found that asking
for help (usually for translation purposes or for navigating our
new environment) often sparked a friendly conversation. We generally
found that it was easier to make close Turkish friends in our dormitories
than in our classes, highlighting the importance of choosing to
live with a Turkish roommate. The twin barriers of language and
culture made it much easier to associate with the American students
to whom we had already been close, than to expend the effort to
make new Turkish friends. Even so, I made a few friends in my TaeKwon-Do
class, including a Jordanian student who told me that he was reconsidering
his plan to do his Ph.D. work in the United States because of the
international situation-an interesting parallel to the dilemma faced
by our American friends who decided to leave Turkey early in the
semester. I met two of my closest Turkish friends at Bilkent because
they were dating my American friends, and our group of four Americans
and two Turks grew quite tight-knit over the course of the semester.
One benefit of our acquired confidence with the basics of Turkish
language and customs was our ability to take weekend trips from
Ankara in small groups. Greek islands, beach resort villages, amazing
archeological sites, and the famous rock villages of Cappadocia
were all easily accessible.
For
the "study" part of my study abroad, I chose to take two
classes at Bilkent University, Turkish and Immunology. This afforded
me four-day weekends during which I could travel. My immunology
professor, like many professors at the University, was not Turkish.
He was Bangladeshi, but I felt we shared a small bond because we
were the only foreigners in the classroom. The immunology course
itself was similar to what I was used to in my American science
courses: lecture with plenty of student participation. However,
coming from a small liberal arts college, the selection of courses
available at Bilkent seemed comparatively huge.
There is so much of Turkey that I (often literally) only glimpsed
in passing: the autumn-brown farmlands, the otherwise stark concrete
structures with colorful rugs hung out for cleaning, the street
vendors who somehow manage to eke out a living selling pastries,
roasted corn, or nuts to passers-by for small change. My account
has, I know, only scratched the surface in explaining the complexities
of this country that is in many ways a crossroads yet at the same
time undoubtedly unique. Yet I know that I could not have hoped
for more. After all, we are the authors of our own experience. My
time in Turkey was defined as much by my own personality and those
of people around me than by the country itself.
Suggested Reading
Zakaria,
Fareed. "How to Save the Arab World." Newsweek. 24
Dec 2001. 29 Dec 2001 http://www.msnbc.com/news/673522.asp
For additional information on study abroad in Turkey, the web address
is: http://www.41colleges.org/turkey/studyabroad
Journal
of Young Investigators. 2002. Volume Five.
Copyright © 2002 by Shawna Williams and JYI. All rights reserved.
|
|